Summons to the Defendant upon an Information or Complaint
Canada,
Province of Québec,
District of
To A. B., of ................................, (labourer).
Whereas you have this day been charged before the
undersigned, for that you on ........................ at ......
.............................................................,
(etc., stating shortly the offence):
These are therefore to command you, in Her Majesty’s name, to
be and appear before (me) on ........................., at ....
..............................................................
hours, at ......................, or before such other justice
or justices of the peace for the same district of .............
.............................................................,
as shall then be there, to answer to the said charge, and to be
further dealt with according to law.
Herein fail not.
Given under my hand, this ............................... day
of ....................., in the year one thousand nine hundred
and .........................., at ...........................,
in the district aforesaid.
(Signature)
Justice of the Peace (or as the case may be)
for the district of ................