315. The words “Act respecting police organization (chapter O-8.1)” and “Police Act (chapter P-13)” wherever they appear in the following provisions are replaced by the words “Police Act (chapter P-13.1)”:(1) (amendment integrated into c. C-24.2, ss. 4, 519.68);
(2) (amendment integrated into c. C-24.2, s. 597);
(3) (amendment integrated into c. C-25, a. 294.1);
(4) (amendment integrated into c. C-37.2, ss. 178, 194);
(5) (amendment integrated into c. V-6.1, ss. 371, 376).