104.17. The competent authority in respect of a Québec police force may enter into an agreement with the competent authority in another province or a territory of Canada regarding indemnification for costs arising out of the authorization granted a Québec police officer to perform police duties in that province or territory or the authorization granted a police officer of that province or territory to perform police duties in Québec.
Subject to such an agreement, the competent authority in respect of a Québec police force shall indemnify the competent authority in that province or territory against all costs, charges and expenses, including an amount paid to settle an action or satisfy a judgment, reasonably incurred in respect of a civil, penal, criminal or administrative action or proceeding, if the police force of that province or territory is a party to the action or proceeding and the action or proceeding arises out of the duties performed in that province or territory by an authorized police officer who is a member of the Québec police force.