O-1.3 - Act to ensure the occupancy and vitality of territories

Section 11 Disposition versions

2012-05-03

11. Each minister responsible for an administrative region of Québec

(1)  assists the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy in promoting the occupancy and vitality of territories in the administrative region for which the minister is responsible by fostering a concerted approach and cohesive action by all stakeholders in order to encourage interventions in this area;

(2)  participates in the proceedings of the Table Québec-Montréal métropolitain pour l’aménagement et le développement or the Table Québec-Québec métropolitain pour l’aménagement et le développement if the region the minister is responsible for is situated, in whole or in part, within the territory of the Communauté métropolitaine de Montréal or of the Communauté métropolitaine de Québec; and

(3)  cooperates with the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy by communicating to the Minister any useful information concerning the occupancy and vitality of territories in the region the minister is responsible for.

2012, c. 5, s. 11.