Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

N-1.1 - Act respecting labour standards

Section 39.1
Disposition versions

Full text
39.1. (Repealed).
1990, c. 73, s. 12; 1999, c. 40, s. 196; 2002, c. 6, s. 236; 2002, c. 80, s. 8.
39.1. Unless specific reference to such an employee is made in a government regulation, this division does not apply to an employee hired to work on a farm operated
(1)  by a natural person, alone or with his spouse or a descendant or ascendant of either, with the habitual assistance of not more than three employees;
(2)  by a legal person as its principal activity, with the habitual assistance of not more than three employees in addition to the three principal shareholders of the legal person if they work there;
(3)  by a partnership or by natural persons acting as co-owners, with the habitual assistance of not more than three employees.
1990, c. 73, s. 12; 1999, c. 40, s. 196; 2002, c. 6, s. 236.
39.1. Unless specific reference to such an employee is made in a government regulation, this division does not apply to an employee hired to work on a farm operated
(1)  by a natural person, alone or with his consort or a descendant or ascendant of either, with the habitual assistance of not more than three employees;
(2)  by a legal person as its principal activity, with the habitual assistance of not more than three employees in addition to the three principal shareholders of the legal person if they work there;
(3)  by a partnership or by natural persons acting as co-owners, with the habitual assistance of not more than three employees.
1990, c. 73, s. 12; 1999, c. 40, s. 196.
39.1. Unless specific reference to such an employee is made in a government regulation, this division does not apply to an employee hired to work on a farm operated
(1)  by a natural person, alone or with his consort or a descendant or ascendant of either, with the habitual assistance of not more than three employees;
(2)  by a corporation as its principal activity, with the habitual assistance of not more than three employees in addition to the three principal shareholders of the corporation if they work there;
(3)  by a partnership or by natural persons acting as co-owners, with the habitual assistance of not more than three employees.
1990, c. 73, s. 12.
© Gouvernement du Québec