135. The words “of Industry and Trade” are replaced by the words “of Economic and Regional Development and Research” and the words “de l’Industrie et du Commerce” are replaced by the words “du Développement économique et régional et de la Recherche” in the following provisions:(1) (amendment integrated into c. A-12.1, s. 25);
(2) (amendment integrated into c. A-13.1, ss. 11, 37, 39);
(3) (amendment integrated into c. A-33.01, s. 21);
(4) (amendment integrated into c. C-4, s. 50);
(5) (amendment integrated into c. C-11.3, s. 46 of Schedule C);
(6) (amendment integrated into c. C-11.4, s. 239 of Schedule C);
Not in force
(7) section 8 of the Fish and Game Clubs Act (chapter C-22), enacted by section 264 of chapter 45 of the statutes of 2002;Not in force
(8) section 12 of the Amusement Clubs Act (chapter C-23), enacted by section 266 of chapter 45 of the statutes of 2002;Not in force
(9) section 1 of the Companies Act (chapter C-38), amended by section 275 of chapter 45 of the statutes of 2002;Not in force
(10) section 15 of the Cemetery Companies Act (chapter C-40), enacted by section 280 of chapter 45 of the statutes of 2002;Not in force
(11) section 53 of the Act respecting Roman Catholic cemetery corporations (chapter C-40.1), enacted by section 282 of chapter 45 of the statutes of 2002;Not in force
(12) section 99 of the Gas, Water and Electricity Companies Act (chapter C-44), enacted by section 285 of chapter 45 of the statutes of 2002;Not in force
(13) section 26 of the Telegraph and Telephone Companies Act (chapter C-45), amended by section 287 of chapter 45 of the statutes of 2002;Not in force
(14) section 24 of the Mining Companies Act (chapter C-47), amended by section 290 of chapter 45 of the statutes of 2002;Not in force
(15) section 16 of the Act respecting the constitution of certain Churches (chapter C-63), enacted by section 294 of chapter 45 of the statutes of 2002;Not in force
(16) section 20 of the Religious Corporations Act (chapter C-71), enacted by section 340 of chapter 45 of the statutes of 2002;Not in force
(17) section 190 of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.1), replaced by section 347 of chapter 45 of the statutes of 2002;(18) (amendment integrated into c. D-15.1, s. 17);
(19) (amendment integrated into c. E-14, ss. 9.3, 17.1);
Not in force
(20) section 23 of the Roman Catholic Bishops Act (chapter E-17), enacted by section 502 of chapter 45 of the statutes of 2002;Not in force
(21) section 76 of the Act respecting fabriques (chapter F-1), enacted by section 509 of chapter 45 of the statutes of 2002;(22) (amendment integrated into c. H-2.1, s. 38);
(23) (amendment integrated into c. I-3);
Not in force
(24) section 275 of the Act respecting the Inspector General of Financial Institutions (chapter I-11.1), amended by section 539 of chapter 45 of the statutes of 2002;(25) (amendment integrated into c. L-4, ss. 17, 18);
(26) (amendment integrated into c. L-6, s. 20.1.1);
(27) (amendment integrated into c. M-5, ss. 21, 38);
(28) (amendment integrated into c. M-19.3, s. 9);
(29) (amendment integrated into c. M-35.2, s. 7);
Not in force
(30) section 54 of the Act respecting the special powers of legal persons (chapter P-16), amended by section 548 of chapter 45 of the statutes of 2002;(31) (inoperative, 2010, c. 7, s. 281);
(32) (amendment integrated into c. S-16.001, s. 63);
(33) (amendment integrated into c. S-16.01, ss. 1, 20);
(34) (amendment integrated into c. S-17, ss. 15, 15.1, 17);
Not in force
(35) section 8 of the National Benefit Societies Act (chapter S-31), enacted by section 614 of chapter 45 of the statutes of 2002;Not in force
(36) section 5 of the Act respecting societies for the prevention of cruelty to animals (chapter S-32), enacted by section 616 of chapter 45 of the statutes of 2002;Not in force
(37) section 31 of the Professional Syndicates Act (chapter S-40), enacted by section 620 of chapter 45 of the statutes of 2002.