5. In the area of information resource management, the functions of the Minister include, more particularly, developing and proposing to the Conseil du trésor:(1) a global management strategy;
(2) policies, management frameworks, standards, systems and investments to achieve optimal use of information and communications technologies with a view to information security.
The Minister is to give the Conseil du trésor advice on any question concerning information resources.