73. The members of the personnel assigned to the “Immigration and Cultural Communities Program” of the Ministère des Relations internationales, to the registrar of civil status at the Ministère de la Justice, to the youth secretariat and the family secretariat at the Ministère de la Sécurité du revenu and the members of the personnel of the Conseil du trésor put at the disposal of the minister responsible for the administration of the Act respecting government services to departments and public bodies (chapter S-6.1) and assigned to the “Communication-Québec” directorate become, without further formality, members of the personnel of the Ministère des Relations avec les citoyens et de l’Immigration.