Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-13.1 - Mining Act

Section 232.5
Disposition versions

Full text
232.5. The Minister may, before approving a rehabilitation and restoration plan, require any amendment or subject his approval to other conditions and obligations that he determines.
The Minister may require, for the approval of the plan, payment of a provisional financial guarantee, in accordance with the standards established by regulation.
The Minister shall approve the plan after obtaining a favourable opinion from the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks.
Every person to whom section 232 applies must at the request of and within the time limit fixed by the Minister provide him with any additional information, research findings or study he considers he needs to grant his approval.
1991, c. 23, s. 6; 1994, c. 17, s. 75; 1999, c. 36, s. 158; 2006, c. 3, s. 35; 2013, c. 32, s. 90; 2024, c. 36, s. 88.
232.5. The Minister may subject the approval of a rehabilitation and restoration plan to other conditions and obligations that he shall determine and include in the plan, in particular, advance payment of all or part of the guarantee; the Minister shall approve the plan after obtaining a favourable opinion from the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks.
Every person to whom section 232.1 applies must at the request of and within the time limit fixed by the Minister provide him with any additional information, research findings or study he considers he needs to grant his approval.
1991, c. 23, s. 6; 1994, c. 17, s. 75; 1999, c. 36, s. 158; 2006, c. 3, s. 35; 2013, c. 32, s. 90.
232.5. The Minister may subject the approval of a rehabilitation and restoration plan to other conditions and obligations that he shall determine and include in the plan, in particular, advance payment of all or part of the guarantee; the Minister shall approve the plan after consultation with the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks.
Every person to whom section 232.1 applies must at the request of and within the time limit fixed by the Minister provide him with any additional information, research findings or study he considers he needs to grant his approval.
1991, c. 23, s. 6; 1994, c. 17, s. 75; 1999, c. 36, s. 158; 2006, c. 3, s. 35.
232.5. The Minister may subject the approval of a rehabilitation and restoration plan to other conditions and obligations that he shall determine and include in the plan, in particular, advance payment of all or part of the guarantee; the Minister shall approve the plan after consultation with the Minister of the Environment.
Every person to whom section 232.1 applies must at the request of and within the time limit fixed by the Minister provide him with any additional information, research findings or study he considers he needs to grant his approval.
1991, c. 23, s. 6; 1994, c. 17, s. 75; 1999, c. 36, s. 158.
232.5. The Minister may subject the approval of a rehabilitation and restoration plan to other conditions and obligations that he shall determine and include in the plan, in particular, advance payment of all or part of the guarantee; the Minister shall approve the plan after consultation with the Minister of the Environment and Wildlife.
Every person to whom section 232.1 applies must at the request of and within the time limit fixed by the Minister provide him with any additional information, research findings or study he considers he needs to grant his approval.
1991, c. 23, s. 6; 1994, c. 17, s. 75.
© Gouvernement du Québec