Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

L-7 - Act to combat poverty and social exclusion

Section 65
Disposition versions

Full text
65. The Minister shall, in the first report made pursuant to section 58, make a valuation of the fund established under section 46 and state whether the fund is to be maintained or whether its financing is to be reviewed.
Not in force
The Minister shall also, in the report, provide an assessment of the work of the observatory and give an opinion on the advisability of maintaining it and, if appropriate, make recommendations in that respect.
2002, c. 61, s. 65.
© Gouvernement du Québec