Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
L-6 - Act respecting lotteries and amusement machines
Section 54.1
Disposition versions
54.1. The board may refuse to register a machine, refuse to renew the registration thereof or suspend or revoke the registration thereof if
(1) the nature, components, specifications or mode of operation prescribed in the rules are not complied with;
(2) the machine is used or operated for purposes other than the purposes for which it must be registered.
