Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
L-6 - Act respecting lotteries and amusement machines
Section 49.4
Disposition versions
49.4. The board may revoke a licence at the request of its holder, after examining the record, provided it has no serious grounds to believe that there is a basis for revoking it otherwise.
Voluntary revocation of a licence valid for six months or more entitles the holder to the reimbursement of the duties paid in proportion to the number of days during which the licence will not be used by reason of the revocation.
