197. The council shall transmit a copy of the committee’s conclusions to the member, the president or the vice-president concerned and to the person having requested the inquiry.
Where applicable, it shall also transmit to them the committee’s recommendation and inquiry report.