Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
I-5 - Highway Victims Indemnity Act
Section 10
Disposition versions
10. (Replaced).
10. With each liability insurance policy, the insurer shall issue a liability insurance certificate.
Such certificate shall set forth:
(a) the name and address of the insurer;
(b) the name and address of the insured;
(c) the number and date of expiry of the policy;
(d) any other particulars required by the director.
In the case of a liability insurance policy issued to an automobile owner, a copy of his certificate may be issued, at his written request, for and in the name of any person who habitually drives the automobile.
