I-16.0.1 - Act respecting Investissement Québec

Section 21 Disposition versions

2020-11-01

21. The Company must carry out any other mandate given to it by the Minister or the Government.

Except for the purposes of section 23, a mandate given by the Minister is considered to be a mandate given to the Company by the Government. The following are also considered to be mandates given by the Government:

(1)  the administration, by the Company, of the sectoral parameters set out in Schedule A to the Act respecting the sectoral parameters of certain fiscal measures (chapter P-5.1);

(2)  (paragraph repealed);

(3)  the standardization and certification services provided by the Bureau de normalisation du Québec under the first paragraph of section 8.2; and

(4)  the range of technological support products and services offered by the Company where the clientele concerned is not formed of enterprises or groups mentioned in section 5.1.

2010, c. 37, s. 21; 2012, c. 1, s. 69; 2016, c. 35, s. 1; 2019, c. 29, s. 14; 2020, c. 19, s. 59.

2019-12-11

21. The Company must carry out any other mandate given to it by the Minister or the Government.

Except for the purposes of section 23, a mandate given by the Minister is considered to be a mandate given to the Company by the Government. The following are also considered to be mandates given by the Government:

(1)  the administration, by the Company, of the sectoral parameters set out in Schedule A to the Act respecting the sectoral parameters of certain fiscal measures (chapter P-5.1);

(2)  any mandate given by Energy Transition Québec to grant a loan under section 18 of the Act respecting Transition énergétique Québec (chapter T-11.02) and administer it;

(3)  the standardization and certification services provided by the Bureau de normalisation du Québec under the first paragraph of section 8.2; and

(4)  the range of technological support products and services offered by the Company where the clientele concerned is not formed of enterprises or groups mentioned in section 5.1.

Energy Transition Québec pays annually, to the Company, remuneration the Government considers reasonable for the carrying out of the mandate and the administration of a loan referred to in subparagraph 2 of the second paragraph.

2010, c. 37, s. 21; 2012, c. 1, s. 69; 2016, c. 35, s. 1; 2019, c. 29, s. 14.

2017-04-01

21. The Company must carry out any other mandate given to it by the Government.

The Company’s administration of the sectoral parameters provided in Schedule A to the Act respecting the sectoral parameters of certain fiscal measures (chapter P-5.1) is considered to be a mandate given to the Company by the Government.

Any mandate given to the Company by Energy Transition Québec to grant and administer a loan under section 18 of the Act respecting Transition énergétique Québec (chapter T-11.02) is also considered to be a mandate given to the Company by the Government. Energy Transition Québec pays annually, to the Company, remuneration the Government considers reasonable for the performance of the mandate and the administration of such a loan.

2010, c. 37, s. 21; 2012, c. 1, s. 69; 2016, c. 35, s. 1.

2012-03-05

21. The Company must carry out any other mandate given to it by the Government.

The Company’s administration of the sectoral parameters provided in Schedule A to the Act respecting the sectoral parameters of certain fiscal measures (chapter P-5.1) is considered to be a mandate given to the Company by the Government.

2010, c. 37, s. 21; 2012, c. 1, s. 69.

2011-04-01

21. The Company must carry out any other mandate given to it by the Government.

2010, c. 37, s. 21.