Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-14 - The Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons

Section 58
Disposition versions

Full text
58. When a notice of dissent is notified in conformity with section 56, the same conditions as before the notification of such notice shall be maintained until the date of election of the first commissioners of the dissentient school board.
The election of the first commissioners shall be held on the third Sunday in November. The persons elected shall remain in office until the date fixed for the election of commissioners.
R. S. 1964, c. 235, s. 74; 1985, c. 8, s. 7; 1986, c. 10, s. 8; 1989, c. 36, s. 231; 1989, c. 36, s. 279; 1990, c. 35, s. 16; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
58. When a notice of dissent is served in conformity with section 56, the same conditions as before the service of such notice shall be maintained until the date of election of the first commissioners of the dissentient school board.
The election of the first commissioners shall be held on the third Sunday in November. The persons elected shall remain in office until the date fixed for the election of commissioners.
R. S. 1964, c. 235, s. 74; 1985, c. 8, s. 7; 1986, c. 10, s. 8; 1989, c. 36, s. 231; 1989, c. 36, s. 279; 1990, c. 35, s. 16.
58. When a notice of dissent is served in conformity with section 56, the same conditions as before the service of such notice shall be maintained until the date of election of the first school trustees.
The election of the first school trustees shall be held on the third Sunday in November. The persons elected shall remain in office until the date fixed for the election of school commissioners and trustees.
R. S. 1964, c. 235, s. 74; 1985, c. 8, s. 7; 1986, c. 10, s. 8; 1989, c. 36, s. 231.
58. When a notice of dissent is served in conformity with section 56, the same conditions as before the service of such notice shall be maintained until the date of election of three school trustees.
The election of the first school trustees shall be held on the third Sunday in November. The persons elected shall remain in office until the date fixed for the election of school commissioners and trustees.
R. S. 1964, c. 235, s. 74; 1985, c. 8, s. 7; 1986, c. 10, s. 8.
58. When a notice of dissent is served in conformity with section 56, the same conditions as before the service of such notice shall be maintained until the date of election of three school trustees.
The election of school trustees shall be held on the date fixed for the election of school commissioners.
R. S. 1964, c. 235, s. 74; 1985, c. 8, s. 7.
58. When a notice of dissent is served in conformity with sections 55 and 56, the same conditions as before the service of such notice shall be maintained until the ordinary time for the annual elections, and the dissentients shall then elect three trustees, as prescribed by this act.
R. S. 1964, c. 235, s. 74.
© Gouvernement du Québec