403.A school service centre may designate another member of its board of directors as a substitute to sit and vote in the member’s stead when that member is unable to take part in a sitting of the Comité.
1988, c. 84, s. 403; 2002, c. 75, s. 4; 2020, c. 12020, c. 1, s. 1301.
403.A school board may designate another of its commissioners as a substitute to sit and vote in the commissioner’s stead when that commissioner is unable to take part in a sitting of the Comité.
403.Each school board having only one commissioner on the Council may designate another of its commissioners as a substitute to sit and vote in the commissioner’s stead when he is unable to take part in a sitting of the Council.