Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
H-2 - Act respecting commercial establishments business hours
Section 6
Disposition versions
6. This act shall also not apply to establishments or to separate and partitioned sections of establishments where commodities are, or merchandise is, sold only as accessory to services rendered in carrying out a contract of lease. The Government, by regulation, may determine the cases in which a sale of commodities or merchandise may be deemed accessory to services so rendered. When such a regulation is made, only those classes of sales provided for therein shall be exempt from the application of this act.
