Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

G-1.031 - Act respecting the Cree Nation Government

Section 73
Disposition versions

Full text
73. The Cree Nation Government, and any other legal person or other legal entity contemplated in this Act, shall not distribute, in any way whatsoever, the compensation, or any other assets acquired with the compensation, to any individual as distinct from the community, pay any such person dividends, make gifts to him or otherwise benefit him by means of the compensation.
1978, c. 89, s. 73; 1999, c. 40, s. 8; 2013, c. 19, s. 49.
73. The Cree Regional Authority, and any other legal person or other legal entity contemplated in this Act, shall not distribute, in any way whatsoever, the compensation, or any other assets acquired with the compensation, to any individual as distinct from the community, pay any such person dividends, make gifts to him or otherwise benefit him by means of the compensation.
1978, c. 89, s. 73; 1999, c. 40, s. 8.
73. The Cree Regional Authority, and any other corporation or entity contemplated in this act, shall not distribute, in any way whatsoever, the compensation, or any other assets acquired with the compensation, to any individual as distinct from the community, pay any such person dividends, make gifts to him or otherwise benefit him by means of the compensation.
1978, c. 89, s. 73.
© Gouvernement du Québec