Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.021 - Act respecting the governance of the health and social services system
Section 618
Disposition versions
Not in force
618. A community organization offering voluntary termination of pregnancy services is required to ensure that recognized practices in the following matters are followed for the purposes of the provision of such services:
(1) governance and means suitable for ensuring the quality of services, in particular with regard to their safety, pertinence and effectiveness; and
(2) governance and means suitable for preventing and controlling infections associated with the provision of services.
Practices considered to be recognized practices include those that meet the standards prescribed by Santé Québec under section 75, where applicable.
