Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.021 - Act respecting the governance of the health and social services system
Section 534
Disposition versions
Not in force
534. Despite the third paragraph of section 528, Santé Québec may terminate an agreement if it has reasonable grounds to believe that the quality or safety of the specialized medical services provided in the associated medical clinic is not satisfactory, or that the operator of such a clinic or a physician who practises there is failing to comply with a provision of sections 531 to 533.
The Minister may request Santé Québec to terminate an agreement if the Minister has reasonable grounds to believe that a situation referred to in the first paragraph is occurring.
Before terminating an agreement, Santé Québec must give the operator of the associated medical clinic an opportunity to submit observations, in writing, within the time set by Santé Québec.
