Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

F-6 - Act respecting municipal bribery and corruption

Section 2
Disposition versions

Full text
2. However, if the offender satisfies any condemnation of fine or imprisonment, or of the fine and imprisonment, that may have been passed upon him, the said disqualification shall be only for eighteen months, to be reckoned from the date of the judgment rendered in the first instance.
R. S. 1964, c. 173, s. 2.
© Gouvernement du Québec