96. The dismissal or suspension of or the imposition of a disciplinary action on a civil servant contemplated in paragraph b of section 72 is effected by the deputy minister or the chief executive officer of the agency to whom he is responsible; they may delegate their power in writing to a civil servant of their department or agency.