38. The Commission may designate a person other than a member of its personnel to inspect the internal business and operations of the Fund.
For that purpose, the Commission may delegate to that person any power arising from any Act or any regulation, subject to section 308 of the Securities Act (chapter V-1.1).
The person designated shall make a report to the Commission and deliver to it all documents pertaining to the inspection.