Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-8 - Fire Investigations Act

Section 3
Disposition versions

Full text
3. (Repealed).
1968, c. 16, s. 3; 1983, c. 41, s. 195.
3. In any judicial district for which no investigation commissioner has been appointed under section 1, and in the remainder of the territory of Québec, the coroner shall be exofficio a fire investigation commissioner and the deputy coroners shall be exofficio deputy commissioners. Their competence shall extend to the judicial district or part of a judicial district in which they exercise their functions as coroner or deputy coroner.
In any judicial district for which an investigation commissioner is appointed under section 1, the coroner and the deputy coroners competent to act in such district shall be exofficio deputy commissioners for such district.
1968, c. 16, s. 3.
© Gouvernement du Québec