62.1. If a recognized organization conducts an investigation, within the meaning of its rules of operation, into the conduct of its members or participants as regards the carrying on, in Québec, of an activity governed by an Act referred to in Schedule 1, it may request any person to communicate any document or information relating to the member or participant concerned that it considers useful to the investigation.