Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector
Section 38.6
Disposition versions
38.6. The Authority may, in accordance with its investment policy, invest any part of its revenue that is not needed to pay its expenditures, as well as the sums making up the Fund and the contingency reserve provided for in sections 38.1 and 38.3 of this Act, the deposit insurance fund maintained under section 52 of the Deposit Institutions and Deposit Protection Act (chapter I-13.2.2) and the Fonds d’indemnisation des services financiers established by section 258 of the Act respecting the distribution of financial products and services (chapter D-9.2)
(1) in securities issued or guaranteed by the Government of Canada, the Gouvernement du Québec, or the government of a Canadian province or territory;
(2) in the form of a deposit with financial institutions authorized to operate in Québec, or in certificates, notes or other securities issued or guaranteed by those financial institutions; or
(3) in the form of a deposit with the Caisse de dépôt et placement du Québec, to be administered by the Caisse in accordance with the investment policy determined by the Authority.
38.6. The Authority may, in accordance with its investment policy, invest any part of its revenue that is not needed to pay its expenditures, as well as the sums making up the Fund and the contingency reserve provided for in sections 38.1 and 38.3 of this Act, the deposit insurance fund maintained under section 52 of the Deposit Insurance Act (chapter A-26) and the Fonds d’indemnisation des services financiers established by section 258 of the Act respecting the distribution of financial products and services (chapter D-9.2)
(1) in securities issued or guaranteed by the Government of Canada, the Gouvernement du Québec, or the government of a Canadian province or territory;
(2) in the form of a deposit with financial institutions authorized to operate in Québec, or in certificates, notes or other securities issued or guaranteed by those financial institutions; or
(3) in the form of a deposit with the Caisse de dépôt et placement du Québec, to be administered by the Caisse in accordance with the investment policy determined by the Authority.
