40.10.1.The Chief Electoral Officer shall strike off the permanent list of electors the name of any person in whose respect he receives a confirmation of death, the name of any person deprived of his election rights pursuant to this Act or the Referendum Act (chapter C-64.1) and the name of any person who is disqualified from voting as a result of a judgment rendered under article 288 of the Civil Code.
1997, c. 8, s. 9; 2020, c. 112020, c. 11, s. 16511.
40.10.1.The Chief Electoral Officer shall strike off the permanent list of electors the name of any person in whose respect he receives a confirmation of death or of institution of curatorship and the name of any person deprived of his election rights pursuant to this Act or the Referendum Act (chapter C-64.1).