E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres

Section 86.1 Disposition versions

2006-12-14

86.1. Not later than 10 days before polling day, the returning officer shall have a reminder sent to every person on the list of electors who is entitled to vote at the poll, as well as a document, in the same mailing, containing the information provided by the candidates under section 73.1. The document must be produced in the manner determined by the chief electoral officer and must give equal space to each candidate.

The reminder must provide either all the particulars contained in the notice of poll or only those relating to the candidates for whom the addressee is entitled to vote and to the voting place where he may exercise that right on polling day.

2002, c. 10, s. 38; 2006, c. 51, s. 46.

2002-11-17

86.1. The returning officer may cause a reminder to be addressed to every person whose name is entered on the list of electors and who is entitled to vote at the poll.

The reminder shall contain all the particulars contained in the notice of poll or only those relating to the candidates for whom the addressee is entitled to vote and to the voting place where he may exercise that right on polling day.

2002, c. 10, s. 38.