Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities

Section 594
Disposition versions

Full text
594. The following persons are guilty of an offence:
(1)  an election officer who engages in partisan activity on a day on which the officer is to perform his or her duties;
(2)  a person who performs duties under Chapter IV of Title II and who engages in partisan activity on a day on which the person is to perform his or her duties;
(3)  an officer or employee who engages in partisan activity prohibited by section 284.
1987, c. 57, s. 594; 2005, c. 28, s. 105; 2016, c. 17, s. 92.
594. The following persons are guilty of an offence:
(1)  every election officer other than an officer or employee of the municipality who engages in partisan work after having made his oath of office;
(1.1)  every person other than an officer or employee who exercises a function under Chapter IV of Title II and who engages in partisan work after taking the oath of office;
(2)  every officer or employee of the municipality who engages in partisan work prohibited by section 284.
1987, c. 57, s. 594; 2005, c. 28, s. 105.
594. The following persons are guilty of an offence:
(1)  every election officer other than an officer or employee of the municipality who engages in partisan work after having made his oath of office;
(2)  every officer or employee of the municipality who engages in partisan work prohibited by section 284.
1987, c. 57, s. 594.
© Gouvernement du Québec