E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities

Full text
387.1. An authorized party’s official representative and his delegate must, within 30 days after their names are entered in the register provided for in section 424, undergo training given by the Chief Electoral Officer on the rules governing political financing and election expenses. In the case of an authorized independent candidate’s official representative, that time limit is 10 days.
If the official agent and the official representative are not the same person, the official agent and the deputy must, within 10 days after their names are entered in the register provided for in section 424, undergo training given by the Chief Electoral Officer on the rules governing election expenses.
In addition, those persons must undergo any refresher training given by the Chief Electoral Officer.
The Chief Electoral Officer shall determine, by directive, the other particulars regarding all such training.
2016, c. 17, s. 54; 2024, c. 24, s. 124.
387.1. An authorized party’s official representative and his delegate must, within 30 days after being appointed, undergo training given by the Chief Electoral Officer on the rules governing political financing and election expenses. In the case of an authorized independent candidate’s official representative, that time limit is 10 days.
If the official agent and the official representative are not the same person, the official agent and the deputy must, within 10 days after being appointed, undergo training given by the Chief Electoral Officer on the rules governing election expenses.
In addition, those persons must undergo any refresher training given by the Chief Electoral Officer.
The Chief Electoral Officer shall determine, by directive, the other particulars regarding all such training.
2016, c. 17, s. 54.