E-2.1 - Act respecting elections in certain municipalities

Section 91 Disposition versions

1982-06-30

91. Any person who contravenes any of sections 48, 57 to 63, 65 to 67, 69 to 71 and 73 is guilty of an offence and is liable, on summary proceedings, to a fine of not less than $100 in the case of an elector nor $1 000 in other case, nor more than $25 000.

Any person who contravenes any of sections 36, 37 and 50 is guilty of an offence and is liable, on summary proceedings, to a fine of not less than $100 nor more than $1 000.

1978, c. 63, s. 91; 1982, c. 31, s. 80.

1978-06-23

91. Any person who contravenes any of sections 48, 57 to 63, 65 to 67, 69 to 71, and 73 is guilty of an offence and is liable, on summary proceeding, to a fine of not less than $1 000 nor more than $25 000.

1978, c. 63, s. 91.