Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-2.1 - Act respecting elections in certain municipalities
Section 34.2
Disposition versions
34.2. The director general may generally or specially delegate the exercise of the powers and the discharge of the duties conferred on him by this chapter to any person he may designate. The act of delegation shall be published in the Gazette officielle du Québec.
He may also delegate the exercise of the powers and the discharge of the duties conferred on him under sections 43, 46 and 47 to the returning officer or to the clerk of the municipality concerned.
