33.11. The provisions of this division to the effect that a person is elected or appointed for the remainder of the term of the council member that he replaces do not have the effect of exempting that person from the legislative provisions prescribing the cases where a person ceases to be a council member of a municipality.