Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-12.000001 - Money-Services Businesses Act

Section 49
Disposition versions

Full text
49. The Sûreté du Québec or any police force may at any reasonable hour enter an establishment of a money-services business or of one of its mandataries to verify whether the business holds a licence or to verify any other thing that may affect the validity of the licence or give the Minister cause to act under any of sections 11 to 17.
2010, c. 40, Sch. I, s. 49; 2013, c. 18, s. 81; 2020, c. 5, s. 73.
49. The Sûreté du Québec or any police force may at any reasonable hour enter an establishment of a money-services business or of one of its mandataries to verify whether the business holds a licence or to verify any other thing that may affect the validity of the licence or give the Authority cause to act under any of sections 11 to 17.
2010, c. 40, Sch. I, s. 49; 2013, c. 18, s. 81.
49. The Sûreté du Québec or any police force may at any reasonable hour enter an establishment governed by this Act to verify whether the money-services business holds a licence or to verify any other thing that may affect the validity of the licence or give the Authority cause to act under any of sections 11 to 17.
2010, c. 40, Sch. I, s. 49.
© Gouvernement du Québec