Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Section 72
Disposition versions

Full text
72. Only a legal person that maintains an establishment in Québec may register with the Authority to act as a firm.
The following may, in particular, register as a firm:
 — insurers;
 — banks or authorized foreign banks listed in Schedule I, II or III to the Bank Act (S.C. 1991, c. 46);
 — trust and loan companies within the meaning of the Trust and Loan Companies Act (S.C. 1991, c. 45);
 — financial services cooperatives within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C-67.3);
 — trust companies authorized under the Trust Companies and Savings Companies Act (chapter S-29.02);
 — dealers or advisers registered under the Derivatives Act (chapter I-14.01) or the Securities Act (chapter V-1.1).
For the purposes of this Act, a Lloyd’s insurer is deemed to be a legal person.
1998, c. 37, s. 72; 2000, c. 29, s. 637; 2002, c. 45, s. 357; 2002, c. 70, s. 186; 2002, c. 45, s. 357; 2004, c. 37, s. 90; 2009, c. 25, s. 62; 2009, c. 58, s. 53; 2018, c. 23, s. 526.
72. Only a legal person that maintains an establishment in Québec may register with the Authority to act as a firm.
The following may, in particular, register as a firm:
 — insurers;
 — banks or authorized foreign banks listed in Schedule I, II or III to the Bank Act (S.C. 1991, c. 46);
 — trust and loan companies within the meaning of the Trust and Loan Companies Act (S.C. 1991, c. 45);
 — financial services cooperatives within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C-67.3);
 — trust companies within the meaning of the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S-29.01);
 — dealers or advisers registered under the Derivatives Act (chapter I-14.01) or the Securities Act (chapter V-1.1).
For the purposes of this Act, a Lloyd’s insurer is deemed to be a legal person.
1998, c. 37, s. 72; 2000, c. 29, s. 637; 2002, c. 45, s. 357; 2002, c. 70, s. 186; 2002, c. 45, s. 357; 2004, c. 37, s. 90; 2009, c. 25, s. 62; 2009, c. 58, s. 53.
72. Only a legal person that maintains an establishment in Québec may register with the Authority to act as a firm.
The following may, in particular, register as a firm:
 — insurers;
 — banks or authorized foreign banks listed in Schedule I, II or III to the Bank Act (S.C. 1991, c. 46);
 — trust and loan companies within the meaning of the Trust and Loan Companies Act (S.C. 1991, c. 45);
 — financial services cooperatives within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C-67.3);
 — trust companies within the meaning of the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S-29.01);
 — dealers or advisers registered under the Securities Act (chapter V-1.1).
For the purposes of this Act, a Lloyd’s insurer is deemed to be a legal person.
1998, c. 37, s. 72; 2000, c. 29, s. 637; 2002, c. 45, s. 357; 2002, c. 70, s. 186; 2002, c. 45, s. 357; 2004, c. 37, s. 90; 2009, c. 25, s. 62.
72. Only a legal person that maintains an establishment in Québec may register with the Authority to act as a firm.
The following may, in particular, register as a firm:
 — insurers;
 — banks or authorized foreign banks listed in Schedule I, II or III to the Bank Act (Statutes of Canada, 1991, chapter 46);
 — trust and loan companies within the meaning of the Trust and Loan Companies Act (Statutes of Canada, 1991, chapter 45);
 — financial services cooperatives within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C‐67.3);
 — trust companies within the meaning of the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S‐29.01);
 — securities dealers or securities advisers registered under the Securities Act (chapter V‐1.1).
For the purposes of this Act, a Lloyd’s insurer is deemed to be a legal person.
1998, c. 37, s. 72; 2000, c. 29, s. 637; 2002, c. 45, s. 357; 2002, c. 70, s. 186; 2002, c. 45, s. 357; 2004, c. 37, s. 90.
72. Only a legal person that maintains an establishment in Québec may register with the Agency to act as a firm.
The following may, in particular, register as a firm:
 — insurers;
 — banks or authorized foreign banks listed in Schedule I, II or III to the Bank Act (Statutes of Canada, 1991, chapter 46);
 — trust and loan companies within the meaning of the Trust and Loan Companies Act (Statutes of Canada, 1991, chapter 45);
 — financial services cooperatives within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C‐67.3);
 — trust companies within the meaning of the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S‐29.01);
 — securities dealers or securities advisers registered under the Securities Act (chapter V‐1.1).
For the purposes of this Act, a Lloyd’s insurer is deemed to be a legal person.
1998, c. 37, s. 72; 2000, c. 29, s. 637; 2002, c. 45, s. 357; 2002, c. 70, s. 186; 2002, c. 45, s. 357.
72. Only a legal person that maintains an establishment in Québec may register with the Bureau to act as a firm.
The following may, in particular, register as a firm:
 — insurers;
 — banks or authorized foreign banks listed in Schedule I, II or III to the Bank Act (Statutes of Canada, 1991, chapter 46);
 — trust and loan companies within the meaning of the Trust and Loan Companies Act (Statutes of Canada, 1991, chapter 45);
 — financial services cooperatives within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C-67.3);
 — trust companies within the meaning of the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S‐29.01);
 — securities dealers or securities advisers registered under the Securities Act (chapter V‐1.1).
For the purposes of this Act, a Lloyd’s insurer is deemed to be a legal person.
1998, c. 37, s. 72; 2000, c. 29, s. 637; 2002, c. 45, s. 357; 2002, c. 70, s. 186.
72. Only a legal person that maintains an establishment in Québec may register with the Bureau to act as a firm.
The following may, in particular, register as a firm:
 — insurers;
 — banks or authorized foreign banks listed in Schedule I, II or III to the Bank Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter B-1.01);
 — trust and loan companies within the meaning of the Trust and Loan Companies Act (Statutes of Canada, 1991, chapter 45);
 — financial services cooperatives within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C-67.3);
 — trust companies within the meaning of the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S‐29.01);
 — securities dealers or securities advisers registered under the Securities Act (chapter V‐1.1).
For the purposes of this Act, a Lloyd’s insurer is deemed to be a legal person.
1998, c. 37, s. 72; 2000, c. 29, s. 637; 2002, c. 45, s. 357.
72. Only a legal person that maintains an establishment in Québec may register with the Bureau to act as a firm.
The following may, in particular, register as a firm:
 — insurers;
 — banks governed by the Bank Act (Statutes of Canada, 1991, chapter 46);
 — trust and loan companies within the meaning of the Trust and Loan Companies Act (Statutes of Canada, 1991, chapter 45);
 — financial services cooperatives within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C-67.3);
 — trust companies within the meaning of the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S‐29.01);
 — securities dealers or securities advisers registered under the Securities Act (chapter V‐1.1).
For the purposes of this Act, a Lloyd’s insurer is deemed to be a legal person.
1998, c. 37, s. 72; 2000, c. 29, s. 637.
72. Only a legal person that maintains an establishment in Québec may register with the Bureau to act as a firm.
The following may, in particular, register as a firm:
 — insurers;
 — banks governed by the Bank Act (Statutes of Canada, 1991, chapter 46);
 — trust and loan companies within the meaning of the Trust and Loan Companies Act (Statutes of Canada, 1991, chapter 45);
 — savings and credit unions within the meaning of the Savings and Credit Unions Act (chapter C‐4.1);
 — trust companies within the meaning of the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S‐29.01);
 — securities dealers or securities advisers registered under the Securities Act (chapter V‐1.1).
For the purposes of this Act, a Lloyd’s insurer is deemed to be a legal person.
1998, c. 37, s. 72.
© Gouvernement du Québec