Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Section 451
Disposition versions

Full text
451. (Repealed).
1998, c. 37, s. 451; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90; 2018, c. 23, s. 587.
451. Where the applicant for a restricted certificate is a legal person, a natural person forming part of its personnel must be designated to meet the requirements of subparagraphs 1 and 2 of the first paragraph of section 449.
Where the Authority issues a restricted certificate to a legal person, only a person who has passed the examination may offer the insurance products offered by the holder.
1998, c. 37, s. 451; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90.
451. Where the applicant for a restricted certificate is a legal person, a natural person forming part of its personnel must be designated to meet the requirements of subparagraphs 1 and 2 of the first paragraph of section 449.
Where the Agency issues a restricted certificate to a legal person, only a person who has passed the examination may offer the insurance products offered by the holder.
1998, c. 37, s. 451; 2002, c. 45, s. 499.
451. Where the applicant for a restricted certificate is a legal person, a natural person forming part of its personnel must be designated to meet the requirements of subparagraphs 1 and 2 of the first paragraph of section 449.
Where the Bureau issues a restricted certificate to a legal person, only a person who has passed the examination may offer the insurance products offered by the holder.
1998, c. 37, s. 451.
© Gouvernement du Québec