Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services
Section 303
Disposition versions
303. The president shall chair the meetings of the board and see to the proper functioning of the board, in accordance with the internal management by-law. The president shall also exercise the other responsibilities and powers assigned by the board.
When the president is absent or unable to act, the vice-president of the Chambre de l’assurance de dommages or, in the case of the Chambre de la sécurité financière, the vice-president designated by the internal management by-law, shall perform the duties of president.
303. The meetings of the board of the Chamber shall be chaired by the president. The president shall represent the Chamber and supervise its activities.
When the president is absent or unable to act, the vice-president of the Chambre de l’assurance de dommages or, in the case of the Chambre de la sécurité financière, the vice-president designated by the internal management by-law, shall perform the duties of president.
