Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Section 205
Disposition versions

Full text
205. The Authority may, for each sector, allow representatives of a given sector to pursue activities in Québec from a base in another province or another country, and fix the professional requirements for the pursuit of such activities.
1998, c. 37, s. 205; 2002, c. 45, s. 402; 2004, c. 37, s. 90.
205. The Agency may, for each sector, allow representatives of a given sector to pursue activities in Québec from a base in another province or another country, and fix the professional requirements for the pursuit of such activities.
1998, c. 37, s. 205; 2002, c. 45, s. 402.
205. The Bureau, with regard to insurance representatives, claims adjusters and financial planners, and the Commission, with regard to securities representatives, may allow representatives in a given sector to pursue activities in Québec from a base in another province or another country, and fix the professional requirements for the pursuit of such activities.
1998, c. 37, s. 205.
© Gouvernement du Québec