Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Section 13
Disposition versions

Full text
13. Representatives pursue their activities in the sectors or classes of sectors in which they are authorized to act by a certificate issued by the Authority.
The following are sectors:
 — insurance of persons;
 — group insurance of persons;
 — damage insurance;
 — claims adjustment;
 — financial planning;
 — mortgage brokerage.
1998, c. 37, s. 13; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90; 2009, c. 25, s. 57; 2018, c. 23, s. 514.
13. Representatives pursue their activities in the sectors or classes of sectors in which they are authorized to act by a certificate issued by the Authority.
The following are sectors:
 — insurance of persons;
 — group insurance of persons;
 — damage insurance;
 — claims adjustment;
 — financial planning.
1998, c. 37, s. 13; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90; 2009, c. 25, s. 57.
13. Representatives pursue their activities in the sectors or classes of sectors in which they are authorized to act by a certificate issued by the Authority.
The following are sectors:
 — insurance of persons;
 — group insurance of persons;
 — damage insurance;
 — claims adjustment;
 — financial planning;
 — group savings plan brokerage;
 — investment contract brokerage;
 — scholarship plan brokerage.
1998, c. 37, s. 13; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90.
13. Representatives pursue their activities in the sectors or classes of sectors in which they are authorized to act by a certificate issued by the Agency.
The following are sectors:
 — insurance of persons;
 — group insurance of persons;
 — damage insurance;
 — claims adjustment;
 — financial planning;
 — group savings plan brokerage;
 — investment contract brokerage;
 — scholarship plan brokerage.
1998, c. 37, s. 13; 2002, c. 45, s. 499.
13. Representatives pursue their activities in the sectors or classes of sectors in which they are authorized to act by a certificate issued by the Bureau.
The following are sectors:
 — insurance of persons;
 — group insurance of persons;
 — damage insurance;
 — claims adjustment;
 — financial planning;
 — group savings plan brokerage;
 — investment contract brokerage;
 — scholarship plan brokerage.
1998, c. 37, s. 13.
© Gouvernement du Québec