Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-9 - Farmers’ Clubs Act

Section 34
Disposition versions

Full text
34. Every contestation of the election of any officer of a club shall be referred to the Minister of Agriculture, Fisheries and Food, and be decided by him, without appeal.
The Minister may order a new election whenever he sees fit to annul a contested election, and may determine the date, the manner and place of holding the general meeting of the members, and regulate all details in connection with such new elections.
An election may be contested only within the thirty days following such election.
R. S. 1964, c. 113, s. 34; 1973, c. 22, s. 22; 1979, c. 77, s. 21.
34. Every contestation of the election of any officer of a club shall be referred to the Minister of Agriculture, and be decided by him, without appeal.
The Minister may order a new election whenever he sees fit to annul a contested election, and may determine the date, the manner and place of holding the general meeting of the members, and regulate all details in connection with such new elections.
An election may be contested only within the thirty days following such election.
R. S. 1964, c. 113, s. 34; 1973, c. 22, s. 22.
© Gouvernement du Québec