69.1. Any person who hinders the actions of the Public Curator, of the Minister of Revenue or of a person authorized by either of them in the exercise of a power conferred by section 27.1 or 28 is guilty of an offence and is liable to a fine of $1,000 to $2,000 for a first offence and of $2,000 to $5,000 for any subsequent offence.
1997, c. 80, s. 41; 2005, c. 44, s. 41.