C-8.2.1 - Act respecting emergency communication centres

Section 7 Disposition versions

2024-05-28

7. To obtain a certificate of compliance, an operator of a 9-1-1 emergency centre must apply in writing to the Minister; the application must include the information and the documents required by the Minister.

2001, c. 76, s. 7; 2019, c. 1, s. 1; 2024, c. 18, s. 34.

2019-03-20

7. Where the competent regulatory authority has valid reasons to believe that a site described in section 6 poses such a disaster risk that the carrying out of work or the use of immovables on the site ought to be prohibited or made subject to stricter authorization conditions than those prescribed by law, any application for authorization to carry on such activities, even if received before the discovery of the risk, must be refused.

However, an application that meets the legal requirements but is refused for the reason set out in the first paragraph must be granted if the prohibition or the additional authorization conditions, as the case may be, is or are not rendered effective within six months after the date of the application.

2001, c. 76, s. 7; 2019, c. 1, s. 1.

2001-12-20

7. Where the competent regulatory authority has reasonable cause to believe that a site described in section 6 poses such a disaster risk that the carrying out of work or the use of immovables on the site ought to be prohibited or made subject to stricter authorization conditions than those prescribed by law, any application for authorization to carry on such activities, even if received before the discovery of the risk, must be refused.

However, an application that meets the legal requirements but is refused for the reason set out in the first paragraph must be granted if the prohibition or the additional authorization conditions, as the case may be, is or are not rendered effective within six months after the date of the application.

2001, c. 76, s. 7.