Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-73.1 - Real Estate Brokerage Act
Section 109
Disposition versions
109. The professional inspection committee may make any recommendation it considers appropriate to the member who is the object of inspection.
If it becomes aware that an offence under this Act or a regulation thereunder has been committed, it shall notify the syndic thereof.
