C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives

Section 569.1 Disposition versions

2021-12-08

569.1. At least 15 days before issuing an order under this division, the Authority shall notify the prior notice prescribed by section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) to the contravener in writing and, if applicable, to the federation of which the contravener is a member as well as, if the contravener is a third person who acts on behalf of a financial services cooperative or a security fund, to that cooperative or fund, stating the reasons which appear to justify the order, the date on which the order is to take effect and the right of the contravener or, if applicable, the federation, to present observations.

Where the contravener belongs to a cooperative group, the notice must also be notified to the federation belonging to that group.

2018, c. 23, s. 322; 2021, c. 34, s. 53.

2018-07-13

569.1. At least 15 days before issuing an order under this division, the Authority shall notify the prior notice prescribed by section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) to the contravener in writing and, if applicable, to the federation of which the contravener is a member, stating the reasons which appear to justify the order, the date on which the order is to take effect and the right of the contravener or, if applicable, the federation, to present observations.

Where the contravener belongs to a cooperative group, the notice must also be notified to the federation belonging to that group.

2018, c. 23, s. 322.