C-61 - Wild-life Conservation Act

Section 71 Disposition versions

1984-06-06

71. (Replaced).

1969, c. 58, s. 65; 1978, c. 65, s. 42; 1983, c. 39, s. 184.

1979-02-07

71. Every person who solicits or who holds a hunting licence or a hunter’s certificate, while his hunter’s certificate is suspended, is guilty of an offence and liable, in addition to the payment of the costs, to a fine of $300 to $1 000 or to imprisonment for not less than one month nor more than three months or to both penalties at the same time and for any subsequent offence within two years, to a fine of $500 to $1 500 and to imprisonment for not less than one month nor more than six months.

1969, c. 58, s. 65; 1978, c. 65, s. 42.

1977-12-31

71. Every conservation officer who infringes this act or the regulations is liable, in addition to the penalties contemplated for such offence, to an additional fine of $25 to $200 or to imprisonment for not more than thirty days, or to both such penalties at the same time.

1969, c. 58, s. 65.