Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-61.1 - Act respecting the conservation and development of wildlife
Section 118.0.1
Disposition versions
118.0.1. Subject to the rights and authorizations granted to a third party by the Minister, the Société may make improvements or erect structures on a wildlife reserve. It may likewise organize activities or provide services for profit or operate a commercial undertaking for the development or utilization of wildlife or for recreational activities.
The fees collected for travelling about the territory or carrying on any activity devolve to the Société.
118.0.1. Subject to the rights and authorizations granted to a third party by the Minister, the Société des établissements de plein air du Québec may make improvements or erect structures on a wildlife reserve. It may likewise organize activities or provide services for profit or operate a commercial undertaking for the development or utilization of wildlife or for recreational activities.
The fees collected for travelling about the territory or carrying on any activity devolve to the Société.
