Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-6.1 - Act constituting Capital régional et coopératif Desjardins
Section 6
Disposition versions
6. If a vacancy occurs among the members of the board of directors referred to in paragraph 1 of section 4, the president of the Fédération des caisses Desjardins du Québec may appoint a person for the unexpired portion of the term.
6. If a vacancy occurs among the members of the board of directors referred to in paragraph 1 of section 4, the president of the Mouvement des caisses Desjardins may appoint a person for the unexpired portion of the term.
