Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-52.2 - Act respecting the forfeiture, administration and appropriation of proceeds and instruments of unlawful activity
Section 4
Disposition versions
4. The Attorney General may apply to a court of civil jurisdiction for forfeiture to the State of any property that, in whole or in part and even indirectly, is derived from unlawful activity or was used or is intended to be used to engage in unlawful activity.
The Attorney General may also file an incidental application requesting the court to declare rights in the property unenforceable because they are of a fictitious or simulated nature or because they were acquired out of the proceeds of unlawful activity.
An application under this section is filed and heard according to the rules of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01), and the rules of evidence in the proceedings are those applicable in civil matters.
4. The Attorney General may apply to a court of civil jurisdiction for forfeiture to the State of any property that is in whole or in part directly or indirectly derived from or used to engage in unlawful activity.
The Attorney General may also file an incidental application requesting the court to declare rights in the property unenforceable because they are of a fictitious or simulated nature or because they were acquired out of the proceeds of unlawful activity.
An application under this section is filed and heard according to the rules of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01), and the rules of evidence in the proceedings are those applicable in civil matters.
4. The Attorney General may apply to a court of civil jurisdiction for forfeiture to the State of any property that is in whole or in part directly or indirectly derived from or used to engage in unlawful activity.
The Attorney General may also file an incidental application requesting the court to declare rights in the property unenforceable because they are of a fictitious or simulated nature or because they were acquired out of the proceeds of unlawful activity.
An application under this section is filed and heard according to the rules of the Code of Civil Procedure (chapter C-25), and the rules of evidence in the proceedings are those applicable in civil matters.
