53. Proceedings to which the Ordre des comptables agréés du Québec, the Ordre des comptables généraux accrédités du Québec or the Ordre des comptables en management accrédités du Québec is party are continued without continuance of suit by the Ordre des comptables professionnels agréés du Québec.